野原新兵衛的旗艦叫做龍象丸。典備跟著漁夫上船的時候，甲板上站著密密麻麻的海盜。

他們中大部分是膚色黝黑的南洋人，少部分是華夏人，而那些發號施令的多半是禿著腦門的扶桑人。此時此刻全都不懷好意地看著典備。

不一會兒，有個獨眼扶桑人跟漁夫嘰哩哇啦地交談了一番，漁夫回頭對典備道：“野原首領要見你。你跟我來，一會兒機靈點，千萬別亂說話。讓你的弟兄們在這兒等著。”

典備穩住手下后，低著頭老老...