且說張魯令馬超與馬岱引兵兩萬進抵葭萌關，并命楊柏為監軍，日夜攻打葭萌關，陳到，霍峻，孟達三人死命抵住。

且說劉備這里他命魏延帶五百哨馬先行望葭萌關進發，這日魏延哨馬先到關下，正遇楊柏。

魏延與楊柏交戰，不十合，楊柏抵擋不住，敗走回營，魏延要奪頭功，乘勢趕去，突然前面一軍擺開，為首一將乃是馬岱。

魏延不識，只道是馬超，舞刀躍馬迎馬岱，二人戰不十合，馬岱敗走。

...