李北辰、王星走進了豐衣布店，王老板走了過來，向外看了看，然后回頭問道：“你們怎么過來了？”李北辰說到：“去后院說。”王老板示意伙計，然后同二人來到后院，王星說到：“王老板，我們在日軍基地發現了實驗室和軍火庫。”李北辰接著說：“還有偽軍隊長洪陽，自稱是國軍四十三團一連的，我想請趙團長向國軍方面求證。”王老板聽后，說：“好，你們稍等一會兒，我這就發電報向趙團長匯報。”然后走向房間內。

過了一會兒，王老板從房間內走了出來，李北辰問道：“王老板，情況怎么樣？”王老板點點頭，說到：“趙團長已經向國軍方面求證洪陽的身份是真的，并且希望你們轉告他，從現在開始他的代號是飛鳥，繼續潛伏在日軍內部，趙團長還命令你們繼續搜集有關南極人計劃的情報。”李北辰說到：“太好了。”王星看向王老板說到：“王老板，我們還有件事想請您幫忙。”

王老板好奇地問道：“噢，什么事？”李北辰說到：“我們想請你在城內制造一場混亂。”王老板驚詫到：“什么？”王星說到：“因為在我們來之前，松達江吉帶人對我們在飯店進行了突擊檢查，所以我們懷疑田里賀石仍然對我們心存戒心。”李北辰點點頭，說：“沒錯，我們希望城內發生一次混亂，以擾亂田里賀石的視線，同時我們可以再次進入洞內進行調查。”

王老板聽后，說：“好，我這就去安排。”李北辰提醒到：“王老板，千萬不要傷及平民。”王老板拍拍他們的肩膀，說：“放心吧。”

過了幾天，王老板帶人在城內制造了一場混亂，田里賀石緊急通知基地日軍回防。

小泉得知后，在指揮室召集李北辰、王星、洪陽，說：“近日縣城發生一場混亂，田里賀石指揮官命令我立即返回城內，所以這里拜托你們了。”三人裝作吃驚后，一同說到：“放心吧，小泉隊長。”小泉率隊離開后，洪陽看向李北辰、王星，問道：“城內的混亂是你們制造的吧？”李北辰反問到：“何以見得？”洪陽笑了笑，說：“那天在飯店，你們說是村民，后來我一想，覺得你們沒有說實話，現在看來我的猜測沒錯。”

李北辰也笑著回應到：“哈哈，洪隊長，非常抱歉，我們隱藏了真實的身份，時逢亂世，不能不謹慎。我們是盤山獨立團的，奉命打入敵人的內部，代號羽翼。”洪陽聽后，說到：“沒關系，想不到你們是盤山獨立團的。”

王星接著說：“還有一件事，我們在向國軍求證你的身份的同時，他們命令你繼續打入日軍內部，代號飛鳥。”洪陽大驚，說：“太好了，這樣我們就真的可以精誠合作了。”李北辰說到：“接下來，小泉已經率隊回到了縣城，那么我們可以再次進入洞內調查了。”二人聽后，點點頭。

當晚，三人再次進入了密洞。