一紙文書火急催

官司嚴督勢如雷

只因造下迷天罪

何日金雞放赦回

注解

本詩寫宋江擔心晁蓋

文書:公文

金雞:一種金首雞形。古代頒布赦詔時所用的儀仗

白話譯文

一紙公文火急火燎的催促，要嚴厲查辦這個案子，晁蓋犯了這么大的罪，什么時候才能被赦免回家呢