第171章 笑王英
- 詩詞里的水滸傳
- 蘭亭染墨
- 408字
- 2017-10-21 21:28:29
虎噬狼吞滿四方
三莊人馬勢無雙
天王綽號惟晁蓋
時雨高名羨宋江
可笑金睛王矮虎
翻輸紅粉扈三娘
他年同聚梁山泊
女輩英華獨擅場
注解
扈三娘:扈三娘,古典小說《水滸傳》中的人物,綽號“一丈青”,是梁山三位女將之一。她是獨龍岡扈家莊扈太公的女兒,與祝家莊的祝彪訂親,宋江攻打祝家莊時,扈家莊派兵救援祝家莊,扈三娘于陣前俘獲了梁山的王英,又被林沖所擒。宋江派人連夜將她送上梁山,交給其父宋太公看管。三打祝家莊后,她成了宋江的義妹,又被指婚給王英,成為梁山一員女將。梁山大聚義時,排名59,星號地慧星(或地彗星)。與丈夫王英共同擔任“專掌三軍內探事馬軍頭領”。后來梁山受招安后,南征北戰,征討方臘時,丈夫王英戰死,扈三娘前往接應時,也被方臘部下鄭彪所殺。追封花陽郡夫人
白話譯文
梁山和祝家莊雙方列陣,嚴陣以待,氣勢非凡。晁蓋,宋江都是英雄人物,梁山派出王英,祝家莊派出扈三娘,單挑。王英沒打過她,真是可笑至極。以后的梁山泊,可能是女英雄的天下了