行動小隊散布在班納博士居住處的屋口。

一名士兵手上拿著儀器，操控著針孔攝像頭往屋內移動、拍攝。

看著小小屏幕上，顯示的模糊鏡頭，丁曉米站在一旁，心里猜著綠胖子多久會被氣得變身。

行動小隊一股嚴肅的氣氛，而知道真相的丁曉米，卻當做看一場戲。

羅斯將軍站在一旁，他負責指揮，之后的工作，就會交給伊密·布朗斯基來做。

鏡頭拍攝到了里屋班納博士熟睡的模糊身影，一只狗突然竄了過來...