君臣甘屈膝

一子獨悲傷

去矣西川事

雄哉北地王

捐身酬烈祖

搔首泣穹蒼

凜凜人如在

誰云漢已亡

注解

本詩寫蜀國舉國投降，北地王劉諶全家殺身殉國

北地王:劉諶（？~263），益州蜀郡（今四川城督）人，蜀漢昭烈帝劉備之孫，蜀漢后主劉禪第五子，三國時期蜀漢北地王。

景耀二年（259年），劉禪封其為北地王。景耀六年（263年），鄧艾軍隊兵臨CD門下，其父劉禪決定投降，劉諶勸阻無效之后，自殺于昭烈廟

烈祖:蜀漢昭烈皇帝劉備

搔首:以手搔頭。焦急或有所思貌

白話譯文

滿朝文武都在主張投降，唯有劉禪的一個兒子，悲憤激昂主張抗爭。蜀漢大勢已去，英雄的北地王，也只能仰天而泣，自殺殉國。他雖死猶生，比那些卑躬屈膝的人，強過百倍

蜀漢最危難的時候，尚且有這樣的人存在，誰能說蜀漢滅亡了呢？