夏秋風跟著陳明離開了費爾南多的船只，接著他將船上的一眾俘虜全數押解到幾艘空船上妥善關押，費爾南多因為陳明的交代，被單獨看守起來，不過并沒有限制他的自由。

在陳明的吩咐下，夏秋風從俘虜中挑選出了懂得瓜拉尼人語言的西洋人，然后讓這些西洋人開始教導陳明帶來的那一百多名儒生。

高福的工作進展，因為有了俘虜的翻譯，當天就已取得了這個村落的土著的信任，接下來他便在其他大夫和士兵的幫助下，開始辨別感...