邦德迷迷糊糊地感到有人猛推他的肩頭，他立馬跳了起來。

“頭兒，水里有什么東西正像這向這邊游過來。你說會不會是那條龍？”原來是夸勒爾，他正壓低了聲音跟邦德匯報自己的發現。

海妮也被驚醒了，焦急不安地問道：“發生什么事情了嗎？”

邦德回頭對海妮說：“你就呆在這兒別動，我出去看看。”說完，他迅速閃身進了樹叢，夸勒爾緊隨其后。

他們在離湖邊大約二十碼的一片樹叢中隱蔽...