［3］質：指初次拜見尊長時贈送的禮物。

［4］吊：哀傷。

［5］粢盛：祭祀用的米粟。

［6］媒妁：媒人，即介紹婚姻的人。

【譯文】

周霄問孟子道：“古代的君子做官嗎？”

孟子回答道：“做官。古代的記載說：‘孔子三個月沒有被國君任用，就惶惶不安；離開這個國家時，必定要帶上謁見另一個國家國君的見面禮。’公明儀說過：‘古代的人如果三個月不被國君...