邪惡龍篇結束，長久以來的和平降臨地球，忽然一天…

自稱為孫悟空的第三個兒子，翟寇降臨地球

還有那未曾死去的西界王神

根據孫悟空敘述，那美克星事件回歸之后

他在夢中被一個女子取走了一些獻血

以此研究了翟寇的出世

翟寇的樣子，便是那所謂的超級賽亞人五

然而，這次沒他裝逼的機會

孫悟飯親自出手，用突破了神秘悟飯境界的那個狀態，輕易拿下了翟寇

貝洛卡斯...