杰克正在包手的時候，索利·弗里德曼朝我們這邊角落走過來，約翰朝沃爾科特那邊走過去。杰克把大拇指從繃帶的裂口伸出來，把手包得又整齊又平滑。我用膠帶纏住他的手腕，又在他指關節上繞了兩圈。

“嘿，”弗里德曼說，“你哪兒弄的這些膠布？”

“摸摸看。”杰克說，“很軟吧？別像個鄉巴佬似的。”

杰克包另一只手的時候，弗里德曼就一直站在那兒，一個侍候杰克比賽的小伙子把拳擊手套遞過來；我給杰克...