新月河上，河面結了一層薄冰，一艘巨船碾壓而過，薄冰頓時紛紛破碎，留下一片片的碎冰。巨船行駛過后，巨浪拍打，碎冰浮沉，一連串的泡泡從水下升上來，撞在碎冰上，砰然破碎。隱隱可見，水底下，有龐大的黑影跟隨著巨船而去。

杜林站在巨船的甲板上，裹著厚厚的貂絨皮衣，身為一個魔法師，他的體質實在好不了哪里去。而旁邊的卡頓，盔甲緊身，看起來穿的并不是很厚，但在這寒風雪天里，沒有絲毫的涼意。兩人看著飛馳倒退的...