《孔子學院與中國語言文化外交》分四章。第一章分析文化外交的概念，在此基礎上提出“語言文化外交”這一概念并歸納它的特性，然后以英國文化委員會、法語聯盟、歌德學院為例對世界知名語言文化推廣機構的實踐活動進行分析總結。第二章從孔子學院的成立背景、宗旨、組織管理、主要職能以及在海外的發展幾個側面，指出孔子學院的成立標志著中國語言文化外交的興起。第三章從孔子學院的受眾分析、影響途徑和獨特價值幾個方面，闡述了孔子學院的語言文化外交運作。第四章分析了孔子學院的優勢、劣勢和風險以及在現階段出現的實際問題并嘗試提出優化途徑。本書由戴蓉著。