在我看來，如果一個人的內心柔軟處沒有某種動物的一席之地，那這個人不是有問題，就是人性有所缺失。大多數人把狗當成人類最重要的朋友，其次是馬，也有人把貓當作最鐘愛的寵物，或對猴子寵愛備至，但無論喜歡的是何種動物，只要心中有某種或某幾種動物的位置，那這個人的品性就沒有問題。

根據一個人所騎的馬，可以判斷此人的品性，在這一點上，我從未出錯過。好馬馱著的總是好人，看到那些對自己的馬或其他動物不管不顧的人，我總是退避三舍，因為我認為這種家伙最好還是不要認識，認識了也不會有好結果。

至于我本人，我的柔軟之處裝著的是馬。從我初次睜開眼睛開始，我的人生就與馬結下了不解之緣，馬邁出的每一步都讓我贊嘆不已。我了解它們，和它們長時間相處，同甘共苦，這讓我認識到，人類將馬歸類為普通動物是一個重大錯誤。我認為，馬對人類而言，是最偉大、最有用、最忠誠、最強大的朋友。它們在感到饑餓或身體勞累時，也從不哀鳴抱怨，一直默默為人類勞作，直到倒下為止。

人們對馬的優點并沒有充分認識，馬身上的優點實在太多了，有待我們慢慢去發現。很少有人真正了解馬，即使是駕馭它們的人也是如此，然而它們身上值得我們了解的東西有很多很多。本書只寫了一匹馬，我剛開始寫的時候，還擔心沒東西可寫，但還沒寫到一半，我就意識到，我必須將內容壓縮才能塞下所有我想寫的東西；寫到最后一章時，我發現，即使我一輩子只寫馬，就是活到一百歲，我能寫出的東西可能也只占我想寫的一半。

書中所寫的這匹馬并非個例，像它這樣的馬不在少數。它不是憑想象虛構出來的形象，它的一切行為都沒有違背馬的本性。總之，斯摩奇只是馬中一員，代表了所有的馬，大家記住這一點就夠了。

至于馴化了斯摩奇的牛仔克林特，他也并非個例，他只是一個能發現并發掘出馬身上優點的人。不管別的作家如何描述牛仔馴馬，在這里，我想說的是，我能寫出許許多多像克林特一樣對馬充滿感情的牛仔。

但是，斯摩奇遇到的除了克林特，還有其他許許多多、各種各樣不懂馬之人，這也是我寫本故事的緣由。現在，我把斯摩奇的故事呈現出來，讓大家認識它，我希望你們認識了它之后，能夠像我一樣了解馬、欣賞馬。