江南的梅雨總是來得突然，林墨跪坐在藏書閣的檀木地板上，指尖輕輕拂過一卷泛黃的《天工開物》。潮濕的空氣里浮動著淡淡的墨香，窗外雨打芭蕉的聲音忽遠忽近。

這是祖父去世后的第七日，按照遺愿，他要整理這座藏書閣中所有的典籍。閣樓很高，陽光透過雕花木窗斜斜地灑進來，在塵埃中形成一道道光柱。林墨站起身，拍了拍衣擺上的灰塵，目光落在角落里的一個紅木箱子上。

箱子很舊，銅鎖已經銹跡斑斑。林墨記得祖父生前從不讓人碰這個箱子，每次問起，祖父總是神色凝重地搖頭。他從腰間取下一串鑰匙，試到第三把時，鎖扣“咔嗒“一聲開了。

箱子里只有一面銅鏡，鏡面已經模糊不清，背面雕刻著繁復的紋路，像是某種古老的符文。林墨將銅鏡舉到眼前，突然發現鏡面泛起一陣漣漪，仿佛水面般蕩漾開來。他下意識地后退一步，銅鏡卻像是有了生命一般，從他手中掙脫，懸浮在半空中。

“這是......“林墨的話還未說完，眼前的景象突然扭曲起來。他感覺自己在不斷下墜，耳邊呼嘯著詭異的風聲，眼前閃過無數破碎的畫面：高聳的哥特式建筑、穿著奇裝異服的人群、用拉丁文書寫的典籍......

當他再次睜開眼睛時，發現自己站在一條狹窄的石板路上。空氣中彌漫著陌生的氣味，遠處傳來教堂的鐘聲。街道兩旁的建筑高聳入云，尖頂直指蒼穹，與他熟悉的江南水鄉截然不同。

“這是哪里？“林墨喃喃自語。他低頭看了看自己的裝束，依然是明朝的服飾，但周圍的人似乎對他視而不見。一個穿著長袍的修士從他身邊匆匆走過，懷里抱著一卷羊皮紙，林墨瞥見紙上熟悉的漢字，瞳孔猛地收縮。

那是《本草綱目》的片段，但已經被翻譯成了拉丁文。

林墨的心跳陡然加快，他快步跟上那個修士，穿過蜿蜒的街道，來到一座宏偉的建筑前。建筑前的廣場上立著一座方尖碑，碑文上刻著“1492年“。

“1492年......“林墨喃喃重復著這個年份，突然想起祖父曾經說過的話：“墨兒，你要記住，我們的文明遠比世人知道的要偉大得多。有些真相，現在還不到揭開的時候......“

就在這時，一陣急促的腳步聲從身后傳來。林墨回頭，看見幾個身穿黑袍的修士正朝他走來，他們的目光中帶著警惕和敵意。林墨下意識地后退，卻撞上了身后的石柱。銅鏡從袖中滑落，在石板地上發出清脆的聲響。

為首的修士看見銅鏡，臉色驟變：“抓住他！他是異端！“

林墨的心跳得厲害，他一把抓起地上的銅鏡，轉身就跑。身后的修士們大聲呼喊著，腳步聲在石板路上回蕩。他拐進一條狹窄的巷子，潮濕的墻壁上爬滿了青苔，空氣中彌漫著腐爛的氣味。

“站住！“身后傳來修士的怒吼。

林墨不敢回頭，他知道一旦被抓住，后果不堪設想。他緊緊攥著銅鏡，掌心已經沁出汗水。巷子越來越窄，前方出現了一個岔路口。就在這時，銅鏡突然發出一陣微弱的藍光，鏡面上浮現出一行小字：“左轉，第三個門。“

來不及多想，林墨按照指示左轉，數到第三個門時，發現這是一家破舊的酒館。他推門而入，濃重的酒氣撲面而來。酒館里光線昏暗，幾個醉漢趴在桌上打鼾，老板正在擦拭酒杯，對突然闖入的客人毫無反應。

林墨快步穿過酒館，從后門溜了出去。外面的街道上人來人往，他混入人群中，終于松了一口氣。這時他才發現，自己正站在一座宏偉的教堂前。教堂的尖頂直插云霄，彩繪玻璃在陽光下熠熠生輝。

“這就是梵蒂岡嗎？“林墨喃喃自語。他想起祖父曾經說過，西方最珍貴的典籍都收藏在這里。或許，他能在這里找到答案。

趁著人群進出的機會，林墨混入了教堂。內部比外面更加宏偉，高大的穹頂上繪著精美的壁畫，陽光透過彩窗灑下斑斕的光影。他避開巡邏的守衛，順著一條隱蔽的樓梯向下走去。

樓梯盡頭是一扇厚重的木門，門上雕刻著繁復的紋樣。林墨試著推了推，門紋絲不動。這時，銅鏡再次發出微光，鏡面上浮現出一串奇怪的符號。林墨將銅鏡對準門鎖，只聽“咔嗒“一聲，門開了。

門后是一個巨大的地下圖書館，高聳的書架一直延伸到看不見的盡頭。空氣中彌漫著羊皮紙和墨水的氣味。林墨走近最近的一個書架，隨手抽出一卷羊皮紙，展開后不由得倒吸一口冷氣。

那是《天工開物》的片段，但已經被翻譯成了拉丁文。他的手微微發抖，又抽出另一卷，是《本草綱目》的節選。再一一看去，整個書架上全是華夏典籍的譯本，從天文歷法到醫藥建筑，無所不包。

“原來如此......“林墨喃喃自語，“這就是文藝復興的真相嗎？“

突然，一陣腳步聲從遠處傳來。林墨迅速躲到書架后面，只見兩個修士舉著燭臺走了過來。他們說的是拉丁語，但林墨卻能聽懂。

“教皇陛下要求加快翻譯進度，“其中一個修士說，“特別是那些關于火藥和航海技術的部分。“

“可是這些文字太難理解了，“另一個修士抱怨道，“那些東方符號簡直像天書一樣。“

“所以才需要那個東方人的幫助，“第一個修士壓低聲音，“聽說他來自一個叫'明朝'的地方......“

林墨的心猛地一跳。明朝？難道還有其他人也穿越到了這個時代？

就在這時，銅鏡突然發出一陣強烈的藍光，整個圖書館都被照亮了。兩個修士驚呼起來：“誰在那里！“

林墨轉身就跑，但這次他不再慌張。他知道，自己必須找到那個來自明朝的人，揭開這一切的真相。銅鏡在手中發燙，仿佛在指引著方向。他穿過一排排書架，跑向圖書館深處的一扇暗門。

暗門后是一條狹窄的密道，墻上點著昏暗的油燈。林墨順著密道向前，突然聽到前方傳來一陣熟悉的語言，那是純正的官話：

“你們不能這樣，這些都是華夏數千年的智慧結晶......“

林墨的心跳漏了一拍，他加快腳步，轉過一個彎，眼前的景象讓他驚呆了。