現代埃及史口碑之作，中東研究的必讀書目。從深閨內闈到革命潮頭，由家庭改革至民族解放，考察殖民者與被殖民者的雙重話語，重審埃及獨立運動之緣起、現代國家之培育。城市建筑、住所環境、生活方式如何勾連家庭與社會現代化？它激發了何種國家想象，又如何影響了殖民政策？一夫多妻的小家，聲色犬馬的王室，英國如何以道德政治美化占領？本土精英以怎樣的實踐回擊馴化？投身獨立斗爭、“孕育”新國家的女性，革命后卻只能重新困身于家庭。為何觀念上對女性解放的歡迎，最終竟化為政治領域的拋棄？本書以性別和家庭作為觀察視角，通過建立階級和家庭結構的社會變化與英國殖民統治的聯系，重新思考埃及民族主義和1919年革命的起源。