《詩經》是一部古老的詩集，它是中國古典文學的源頭，被后人尊奉為五經之一。二千多年來，千萬讀者讀之誦之，不因時世移易而有改初衷，不以少長相異而有違眾好，華夏人士因之而雅愛中國古代詩篇，由此而了解中國傳統文化，《詩經》也成了傳承中國文化之脈的大眾化載體，代表民族精神的文化符號。它是值得子孫萬代傳承的民間經典。本書以《先秦詩鑒賞辭典》為基礎，收錄《詩經》詩篇三百零五篇，編寫而成，以展示中國古老的合樂歌詞的風貌。為便讀者閱讀《詩經》文本，每首詩篇均配以文辭優美、瑯瑯上口的譯文；不唯如此，更請國內有關研究名家撰寫精美賞析文章，解釋歷史背景，以先進文藝理念講解藝術特色，評論文學成就，介紹各家之說，其中仁者見仁，智者見智，相比古代選家的眉批朱圈、品評裁騭，更為周到詳盡，可稱踵事增華，乃與原作比照發明、融通古今，使當今千萬讀者讀之賞之，辨美丑、明榮恥、知是非，對于積累文學知識、提升文明素質，頗有助益。