感謝我的妻子黛安。

感謝布賴恩、格諾和凱特琳，感謝他們?cè)谶@個(gè)漫長(zhǎng)的歷程中給予我的支持和耐心。

還要感謝我的父母——格諾和艾琳，感謝他們對(duì)我的信任，甚至是在我不配得到這樣的信任的時(shí)候。

當(dāng)一位作者開(kāi)始撰寫故事，尤其是在故事剛剛開(kāi)始的時(shí)候，他總是需要一些幫助來(lái)完成這個(gè)任務(wù)?！端槟ЬА芬膊焕狻?

出版一部小說(shuō)需要三個(gè)因素：一定程度的才能、許多艱苦的工作和一定程度的好運(yùn)氣。前兩者可以由作者控制，第三個(gè)則要求你必須在一個(gè)正確的地方、一個(gè)正確的地點(diǎn)找到一位相信你的才能，并愿意幫助你努力完成這個(gè)任務(wù)的編輯。

所以，我非常感謝TSR（最早發(fā)明龍與地下城桌面游戲的公司），尤其是瑪麗·基爾霍夫，她愿意成為我最早的讀者，并指導(dǎo)我走完了這段寫作歷程。

這場(chǎng)發(fā)生在上世紀(jì)八十年代的寫作是一個(gè)開(kāi)始利用高科技手段的過(guò)程，也是一次充滿創(chuàng)造性的獨(dú)特體驗(yàn)。就《碎魔晶》一書而言，幸運(yùn)再一次眷顧了我。我得到了像布賴恩·P這樣的朋友——這真是莫大的幸運(yùn)。還有薩瓦，是他將他的軟件經(jīng)驗(yàn)傳授給我，讓我得以打磨掉這個(gè)故事中的許多粗糙的毛刺。

也非常感謝我的個(gè)人觀念提供者——戴夫·杜克特和邁克爾·拉維格爾，他們向我指出了草稿中的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)；幫助我的兄弟蓋理·薩爾瓦多制作冰風(fēng)谷地圖；和我的龍與地下城游戲團(tuán)隊(duì)的其余成員——湯姆·帕克、丹尼爾·馬拉德和羅蘭·洛爾蒂一起構(gòu)建和發(fā)展出各種神奇的角色，讓他們成為奇幻小說(shuō)中的英雄。

最后，我要感謝真正將我?guī)нM(jìn)龍與地下城游戲世界的人——鮑勃·布朗。自從你搬家離開(kāi)（也帶走了你的煙斗）之后，游戲桌上的氣氛就再也不一樣了。

——R.A.薩爾瓦多，1988

來(lái)啊，剛強(qiáng)的原野之人

來(lái)聽(tīng)聽(tīng)我的故事

這里有英雄和朋友

還有冰風(fēng)谷的暴君

無(wú)論有意還是無(wú)意

因?yàn)橛赂沂沁\(yùn)氣

他們鑄就了四方傳揚(yáng)的史詩(shī)

然而

藏在其中的

還有一個(gè)可憐人的惡毒傲慢

以及魔晶碎片的深深恐懼