“讓它趕快死了算了，活受罪。”這時，一個年輕的、充滿憤懣的聲音說。這句話顯然讓圍觀者吃了一驚，人們朝發出那個聲音的人看過去，這個人卻使勁兒從人群里擠出來，朝廣場另一邊走去。他走得很快，因為他急于擺脫令他厭惡的嘴臉和對話。他快步離開，作為對他們的抗議，表現對那群市儈的厭棄。但人們并沒有從他的背影里看出這層意思，人們以為他有急事要突然趕去什么地方，只匆匆地看到這個人穿著一件藍灰色條紋的毛衣。這是一位寫小說的年輕人，他此刻正大步走在廣場上，因為那條狗的遭遇而氣悶、憤憤不平。他看著腳下石青色水泥磚的縫隙、它們構成的方形線條和棋盤一樣的圖案。如果他把一大片地面盡收眼底，如果他再把眼睛瞇起來一點兒，他就看到一面線條交錯、叫人眼花的網。