拉丁美洲的現代化是近十年來我國拉美史研究的重點，但是拉美文化與現代化的關系仍然是拉美史學界研究的薄弱環節。因此，2012年10月在福建舉行的中國拉美史研究會年會以“拉美文化與現代化”作為討論主題。會議圍繞拉美文化的形成與基本特征、拉美文化與現代化的關系、文化交流與中拉關系等主題展開了深入、熱烈的討論。本書系此次學術討論會上的研討成果文集，選編了30篇論文，涉及拉美地區文化問題、國別文化問題、中國與拉美的文化交流、語言和文學四方面內容，從不同角度對拉美文化與現代化問題進行了較為深入的探討。將這些論文集結成集發表，不僅有重要的學術價值，而且對通過文化建設推動中國現代化的進程具有重要的現實參考意義。