警車飛馳著，透過布滿塵土的警車擋風玻璃，警長華萊士瞧著雅典鬧市區的辦公樓和旅館向后閃去，像是在跳一種分解的慢動作舞蹈，又像是保齡球道上成排的巨棒，一個接一個向后倒著。

站在車輪旁邊穿制服的警察報告說：“二十分鐘之內，不會放行車輛。”

華萊士心不在焉的聽著，兩眼依然看著樓群，這種景象沒有一次不使他著迷。八月的驕陽噴出的熱浪毫不留情地吞噬著樓群，陽光照在玻璃鋼鐵建筑上，形成了一片耀眼奪目的光亮瀑布，向著街道傾瀉下來。

已經是中午十二點十分了，街道上冷冷清清，寥寥無幾的外國游客無精打采，只是好奇的掃一眼向東飛馳而去的三輛警車，警車駛向雅典市中心有二十英里遠的海倫尼根機場。華萊士警長坐在第一輛車里，在一般情況下，他會待在自己舒適涼爽的辦公室，而他的下屬才會在中午的毒太陽下工作。但此次情況特殊，華萊士有雙倍的理由親臨此地。第一，今日一整天，在世界各地飛來的飛機將載來一批批大人物，必須保證他們受到得體的接待，并且在通過海關時盡量減少麻煩。第二個理由更重要，機場將會擠滿外國記者和新聞攝影師。華萊士警長不是傻瓜，早上刮臉的時候就想到，如果他保護要人的鏡頭出現在新聞里，這將對他的前程大有裨益。

汽車駛過塞格盧大街，向左面海邊駛去，奔向法洛隆街，華萊士覺得心里發緊。離到機場只有五分鐘了，他腦子里過了一下傍晚前到達雅典的要人名單。

德森正因為暈機難受，由于十分珍愛自己和自己的性命，加上夏天希臘沿海的湍流，使他對乘機產生深深的恐懼和惡心。他是一個有學者風度、身材高而健美的人，長著一個高高的額頭，嘴上總是帶著譏諷的表情。德森二十二歲就在法國電影業創立了“新浪潮派”，隨后又在話劇界大顯身手，他如今是世界公認的最偉大的導演之一。飛行中，幾位乘客走過來表示對他的電影和話劇是如何地著迷，可是他卻只對一個正在寫評論戲劇的碩士論文的俊俏的女大學生感興趣。他們的談話一直很投機，不料這個姑娘提起了滄瀾的名字。

“您曾是她的導演，對嗎？”她說，“我希望能旁聽對她的審判，說不定這審判會熱鬧非凡呢。”

德森不知不覺地握緊了椅子扶手，力量大得使他自己也吃驚。即使過了這么多年，一想起滄瀾仍然引起他內心的巨大痛苦。從來沒有任何人能像滄瀾那樣使他這樣動情，今后也不會有。自從三個月前知道滄瀾被捕的消息，他就無暇顧及其他事情。他給她打電話、寫信，答應盡一切可能幫助她，可是都沒有回音。他本來不想參加對她的審判，但知道又無法擺脫。他自我解嘲的說，這是因為他想看看自從他們分居后她到底有沒有變，可是他自己也承認還有另外一個原因：因為愛，他愛她。

廣播里傳來了駕駛員清脆的聲音，三分鐘以后將在雅典機場著陸。急切盼望再見到滄瀾的激動心情使德森忘記了暈機的痛苦。