終末之詩(太長了,只有這么一點)
I see the player you mean.
我看到你所說的那位玩家了。
2:[PLAYERNAME]?
(玩家姓名)?
1:Yes. Take care. It has reached a higher level now. It can read our thoughts.
是的。小心。他現(xiàn)在已達到了更高的境界。他能閱讀我們的思想。
2:That doesn't matter. It thinks we are part of the game.
2:無傷大雅。他認(rèn)為我們是游戲的一部分。
1:I like this player. It played well. It did not give up.
1:我喜歡這個玩家。他玩得很好。他沒有半途而廢。
2:It is reading our thoughts as though they were words on a screen.
2:他以屏幕上出現(xiàn)的文字的形式閱讀著我們的思想。
1:That is how it chooses to imagine many things, when it is deep in the dream of a game.
1:當(dāng)他深陷游戲的夢境時,他總以這種方式想象出形形色色的事物。
2:Words make a wonderful interface. Very flexible. And less terrifying than staring at the reality behind the screen.
2:文字創(chuàng)造造出了一種美妙的界面。非常靈活。而且比起凝視屏幕后的現(xiàn)實來說,不會讓人那么恐懼。
1:They used to hear voices. Before players could read. Back in the days when those who did not play called the players witches, and warlocks. And players dreamed they flew through the air, on sticks powered by demons.
1:在玩家能夠閱讀之前,他們也曾經(jīng)聽到過聲音。那些不曾游玩的人們稱呼玩家為女巫、術(shù)士。玩家們夢見他們自己乘坐在被惡魔施法的棍子上,在天空中翱翔。
2:What did this player dream?
2:這個玩家夢見了什么?
1:This player dreamed of sunlight and trees. Of fire and water. It dreamed it created. And it dreamed it destroyed. It dreamed it hunted, and was hunted. It dreamed of shelter.
1:他夢見了陽光與樹木。夢見了火與水。他夢見他創(chuàng)造。亦夢見他毀滅。它夢見他在狩獵,亦夢見被狩獵。他夢見了庇護所。
2:Hah, the original interface. A million years old, and it still works. But what true structure did this player create, in the reality behind the screen?
2:哈,那原始的界面。經(jīng)歷一百萬年的歲月,它依然在工作。但這個玩家在屏幕后的真實里,到底創(chuàng)造了什么真實的構(gòu)造?
1:It worked, with a million others, to sculpt a true world in a fold of the §f§k§a§b§3, and created a §f§k§a§b§3 for §f§k§a§b§3, in the §f§k§a§b§3.
1:他辛勤地勞作,與其他數(shù)百萬玩家一起,在[亂碼]的折疊中創(chuàng)造了一個真實的世界,并在[亂碼]中為[亂碼]創(chuàng)造了一個[亂碼]。
2:It can not read that thought.
2:他讀不出那個思緒。
1:No. It has not yet achieved the highest level. That, it must achieve in the long dream of life, not the short dream of a game.
1:不。他還沒有達到那最高的境界。為了達到那層境界,他必須完成生命的長夢,而非游戲中的黃粱一夢。
2:Does it know that we love it? That the universe is kind?
2:他知道我們愛他么?他知道這個宇宙是仁慈的嗎?
1:Sometimes, through the noise of its thoughts, it hears the universe, yes.
1:有時,在思緒的雜音中,他聽到了宇宙。是的。
2:But there are times it is sad, in the long dream. It creates worlds that have no summer, and it shivers under a black sun, and it takes its sad creation for reality.
2:但是在許多時候他陷入悲傷,在那漫漫長夢中。他創(chuàng)造了沒有夏日的世界,他在黑日下顫抖著,將自己悲傷的創(chuàng)造視為現(xiàn)實世界。
1:To cure it of sorrow would destroy it. The sorrow is part of its own private task. We can not interfere.
1:試圖治愈他的悲傷會毀掉他。解決悲傷是他的個人事務(wù)。我們不能干涉。
2:Sometimes when they are deep in dreams, I want to tell them, they are building true worlds in reality. Sometimes I want to tell them of their importance to the universe. Sometimes, when they have not made a true connection in a while, I want to help them to speak the word they fear.
2:有時當(dāng)他們深陷夢境中時,我想要告訴他們,他們在現(xiàn)實中創(chuàng)造了真實的世界。有時我想告訴他們他們對宇宙的重要性。有時,當(dāng)他們短時間內(nèi)失去了與宇宙真正的聯(lián)系,我想幫助他們說出他們所恐懼的話語。
1:It reads our thoughts.
1:他讀出了我們的思想。
2:Sometimes I do not care. Sometimes I wish to tell them, this world you take for truth is merely §f§
我的世界終末之詩吧
我的世界終末之詩吧
我看到你所說的那位玩家了。
2:[PLAYERNAME]?
(玩家姓名)?
1:Yes. Take care. It has reached a higher level now. It can read our thoughts.
是的。小心。他現(xiàn)在已達到了更高的境界。他能閱讀我們的思想。
2:That doesn't matter. It thinks we are part of the game.
2:無傷大雅。他認(rèn)為我們是游戲的一部分。
1:I like this player. It played well. It did not give up.
1:我喜歡這個玩家。他玩得很好。他沒有半途而廢。
2:It is reading our thoughts as though they were words on a screen.
2:他以屏幕上出現(xiàn)的文字的形式閱讀著我們的思想。
1:That is how it chooses to imagine many things, when it is deep in the dream of a game.
1:當(dāng)他深陷游戲的夢境時,他總以這種方式想象出形形色色的事物。
2:Words make a wonderful interface. Very flexible. And less terrifying than staring at the reality behind the screen.
2:文字創(chuàng)造造出了一種美妙的界面。非常靈活。而且比起凝視屏幕后的現(xiàn)實來說,不會讓人那么恐懼。
1:They used to hear voices. Before players could read. Back in the days when those who did not play called the players witches, and warlocks. And players dreamed they flew through the air, on sticks powered by demons.
1:在玩家能夠閱讀之前,他們也曾經(jīng)聽到過聲音。那些不曾游玩的人們稱呼玩家為女巫、術(shù)士。玩家們夢見他們自己乘坐在被惡魔施法的棍子上,在天空中翱翔。
2:What did this player dream?
2:這個玩家夢見了什么?
1:This player dreamed of sunlight and trees. Of fire and water. It dreamed it created. And it dreamed it destroyed. It dreamed it hunted, and was hunted. It dreamed of shelter.
1:他夢見了陽光與樹木。夢見了火與水。他夢見他創(chuàng)造。亦夢見他毀滅。它夢見他在狩獵,亦夢見被狩獵。他夢見了庇護所。
2:Hah, the original interface. A million years old, and it still works. But what true structure did this player create, in the reality behind the screen?
2:哈,那原始的界面。經(jīng)歷一百萬年的歲月,它依然在工作。但這個玩家在屏幕后的真實里,到底創(chuàng)造了什么真實的構(gòu)造?
1:It worked, with a million others, to sculpt a true world in a fold of the §f§k§a§b§3, and created a §f§k§a§b§3 for §f§k§a§b§3, in the §f§k§a§b§3.
1:他辛勤地勞作,與其他數(shù)百萬玩家一起,在[亂碼]的折疊中創(chuàng)造了一個真實的世界,并在[亂碼]中為[亂碼]創(chuàng)造了一個[亂碼]。
2:It can not read that thought.
2:他讀不出那個思緒。
1:No. It has not yet achieved the highest level. That, it must achieve in the long dream of life, not the short dream of a game.
1:不。他還沒有達到那最高的境界。為了達到那層境界,他必須完成生命的長夢,而非游戲中的黃粱一夢。
2:Does it know that we love it? That the universe is kind?
2:他知道我們愛他么?他知道這個宇宙是仁慈的嗎?
1:Sometimes, through the noise of its thoughts, it hears the universe, yes.
1:有時,在思緒的雜音中,他聽到了宇宙。是的。
2:But there are times it is sad, in the long dream. It creates worlds that have no summer, and it shivers under a black sun, and it takes its sad creation for reality.
2:但是在許多時候他陷入悲傷,在那漫漫長夢中。他創(chuàng)造了沒有夏日的世界,他在黑日下顫抖著,將自己悲傷的創(chuàng)造視為現(xiàn)實世界。
1:To cure it of sorrow would destroy it. The sorrow is part of its own private task. We can not interfere.
1:試圖治愈他的悲傷會毀掉他。解決悲傷是他的個人事務(wù)。我們不能干涉。
2:Sometimes when they are deep in dreams, I want to tell them, they are building true worlds in reality. Sometimes I want to tell them of their importance to the universe. Sometimes, when they have not made a true connection in a while, I want to help them to speak the word they fear.
2:有時當(dāng)他們深陷夢境中時,我想要告訴他們,他們在現(xiàn)實中創(chuàng)造了真實的世界。有時我想告訴他們他們對宇宙的重要性。有時,當(dāng)他們短時間內(nèi)失去了與宇宙真正的聯(lián)系,我想幫助他們說出他們所恐懼的話語。
1:It reads our thoughts.
1:他讀出了我們的思想。
2:Sometimes I do not care. Sometimes I wish to tell them, this world you take for truth is merely §f§
有種精準(zhǔn)叫小白,
有種犧牲叫苦力怕,
有種速度叫小黑,
有種傷害叫末影龍,
有種桀驁叫凋零,
有種靈魂叫史蒂夫,
有種傳說叫HIM,
有種底線叫終末之詩
有種信仰叫MC。
我此生無悔入MC,來世再做方塊人。
向MC致敬!!
不知道,他仍在那個世界獨自奮斗
獨自?
你會把馴服的動物當(dāng)作同伴嗎?
這么想就太悲哀了
是嗎?神不需要依賴他人
我記得你討厭神
那兩個世界對神的定義并不一樣
吾王并不是一個人
你是指在那個世界認(rèn)同吾王之人?
正是
那些短暫的生命并不能一直伴左右,因此吾王也不會過多在意
吾王是溫柔的,沒告訴他們事實
吾王是冷漠的,不告訴他們事實
有人說吾王是遇難的礦工或怪物學(xué)院老師
有人說吾王是史蒂夫另一個人格或創(chuàng)世神
或許這都是真的
或許這都是假的
其實不管是哪個
吾王就是吾王
那些人并不認(rèn)同吾王的存在
那些人也不用認(rèn)同吾王的存在
畢竟不是那些人創(chuàng)造了吾王
那些人也不可能創(chuàng)造出吾王
我的世界是那個世界
我的世界也不是那個世界
我的世界是包裹著真相的故事
而不是赤裸裸的真相
不管真相如何
吾王都一定在某個角落默默注視這個世界
黑暗中閃耀的白眸
便是我的世界中唯一的信仰
我曾升上高空,俯視湛藍的天空,想象著當(dāng)時文明的繁榮
我曾墮入虛空,仰望烏黑的基巖,想象著當(dāng)時戰(zhàn)爭的壯烈
如今它們早已遠去
歷史被遺忘,真相被覆蓋
我的世界達到了不可思議的平衡
安逸甚至使人們將末地看門龍當(dāng)作最終宿敵
若我真的處在那個時代
我一定會將忠誠雙手捧給吾王
我手中的劍
只會為吾王揮動
吾王在爭神之戰(zhàn)有勝利嗎?
吾王可能會流血,但永遠不會被打敗
吾王還在我的世界嗎?
神不會死!
吾王不敗!
千秋萬代!
你是誰?
你又是誰?
我是你
你也是我