官术网_书友最值得收藏!

悠閑的魚
2021-04-25 00:05:52
別打韓語同音字,最好旁邊加個注釋這句韓語是什么意思,不然容易被罵。你要是看別人的小說時不時蹦出一句看不懂的語言還是用中文音譯,又不解釋意思,你煩不煩,最好現(xiàn)在改,除非你想自己寫著玩。

全部回復(fù)

  • 咸魚進化中
    我后面的都加了音譯了,前面的稍微需要花時間
    2樓 2021-04-25 00:07:54
    回復(fù)
  • 咸魚進化中
    寫錯了,翻譯
    3樓 2021-04-25 00:08:05
    回復(fù)
  • 悠閑的魚
    嗯,同一章節(jié)轉(zhuǎn)場景的時候最好加個符號,像——或者。。。。都行,不然看不順,還以為中間斷句呢。 甜蜜家園本來就是小眾影視,原版都沒多少人看的懂,更別說同人了,畢竟劇情空間發(fā)展有限。與其寫劇中不重要的人物名字,不如直接描寫形象(韓國人名字都太那什么了,容易記混)。
    4樓 2021-04-25 02:55:52
    回復(fù) 1

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 双牌县| 凤冈县| 岗巴县| 诸城市| 乌恰县| 万载县| 正安县| 曲周县| 巴东县| 青冈县| 万盛区| 鄂托克前旗| 根河市| 松原市| 太康县| 博湖县| 布拖县| 虞城县| 扬中市| 光泽县| 金湖县| 海南省| 石棉县| 马尔康县| 石泉县| 唐海县| 西乌珠穆沁旗| 崇阳县| 乌兰浩特市| 宁国市| 满城县| 松原市| 漯河市| 炎陵县| 来安县| 方城县| 黄冈市| 保山市| 黎平县| 扎鲁特旗| 七台河市|