登錄???|???注冊
《月亮和六便士》是英國小說家威廉·薩默賽特·毛姆的創作的長篇小說,作品以法國印象派畫家保羅·高更的生平為素材,描述了一個原本平凡的倫敦證券經紀人思特里克蘭德,不惑之年,本來事業有成,家庭和睦,子女雙全,但是為了追求自己內心的繪畫夢想,拋妻棄子,離家跑到巴黎開始畫畫。最后去到了一座孤島—塔希提島,找到了自己的“歸宿”,并創作了許許多多的驚世杰作,完成了自己對“月亮”的追逐。
(英)毛姆 ·英語讀物 ·7.5萬字
正是每天上演的一幕幕小事讓生活如此多姿多彩,正是曾經擁有的一絲絲回憶讓生命如此精彩紛呈。校園時代的記憶、畢業季的感悟、成長期的困惑以及對生命的種種沉思,盡在這本精彩的小書中。讓我們從這些佳作中一起學習優美的英文,感受譯文的魅力,懂得在珍惜當下的同時,對過去抱有感激,不抱怨、不氣餒,一路勇敢地前行。
徐玲燕編譯 ·英語讀物 ·6萬字
《霧都孤兒》狄更斯的第一部社會批判小說。《霧都孤兒》本書為英文原版,經典32開本便于隨身攜帶閱讀,精校版忠于原著。
(英)查理斯·狄更斯 ·英語讀物 ·15.9萬字
《三萬元遺產》是馬克·吐溫的著作,描寫的是湖濱鎮薩拉丁·福斯特一家意外得知遠房族叔留下三萬元遺產之后的故事。本書為英文版,英語愛好者不可錯過。福斯特夫婦在得知有遺產之前,一家人相處和睦,省吃儉用,過著不算非常富裕但很充實的生活。但在收到一封關于遠房族叔留下三萬元遺產的信之后,福斯特夫婦總想著這筆遺產。他們想著該怎么花這筆遺產,還想著怎么用這筆錢去賺取更多的遺產。經過這樣一系列的折騰,最終他們被這筆遺產所影響,而導致精神有些失常,家庭關系也不再像之前一樣和和睦睦。沒想到,最終卻得知那遠方族叔只不過是個窮鬼。作品批判了不合理現象或人性的丑惡之處,表達了這位當過排字工人和水手的作家強烈的正義感和對普通人民的關心。《三萬元遺產》通過一場巧妙構思的瘋狂夢境展示了人性在金錢面前的脆弱。通過一場一夜暴富的發財夢,展現了美國“鍍金時代”經濟的縮影,也生動展現了美國民眾對于金錢的狂熱追求,故事中對人性中虛偽、貪婪的無情揭露更是犀利而富有內涵。馬克·吐溫旨在通過作品給世人以提醒:操控世人的不是金錢本身,而是人性中貪婪的欲望。金錢帶來的歡樂只不過如夢一場。
(美)馬克·吐溫 ·英語讀物 ·4.7萬字
本書既是英語學習愛好者、文學愛好者的必備讀物,也是忙碌現代人的一片憩息心靈的家園,讓讀者在欣賞原法原味和凝練生動的英文時,還能多角度、深層次地品讀語言特色與藝術之美,讓英語學習變得輕松有趣,在閱讀中潛移默化地學習。
暖小昕編譯 ·英語讀物 ·4.5萬字
一本英語交流與寫作的百年經典教程。作者以樸實的語言傳達了英語表達與寫作中最核心的原則——簡潔易懂。本書不僅介紹了英語表達與寫作的基礎語法,還系統地歸納了應當注意的措辭、修辭、俚語、正確格式,以及書信寫作、行文風格和投稿等具體應用案例。作者幽默風趣,語言通俗淺顯,閱讀過程輕快,卻實實在在地有益讀者,是帶你進入純正英文殿堂的一塊敲門磚。講話和寫作,每個上過學的人似乎都學習過,然而大多數人寫不出一封像樣的、符合英文表達邏輯和措辭習慣的書信、請柬、郵件,這說明此項技能還須進行專門地、特別地培訓。這本書正是幫助人們進行有效地自我培訓,從1910年面世以來已經成為英語世界的經典自我培訓圣經。這本小書言簡意賅地把表達注意的事項、程式、禮節總結出來,供人們學習參考,避免無知出現的禮節紕漏。其實不論中文還是英文書信往來、口頭表達,基礎原則是相通的,因此當你拿到這本書,看完它,也就掌握了說和寫不能遺漏的要素,知道了不可以犯的錯誤,在實踐中靈活運用,達到更高的水準。
(愛爾蘭)約瑟夫·德夫林 ·英語讀物 ·12.4萬字
讀書,讓你慢慢成為一個有溫度、懂情趣、會思考的人。“我的雙語美文”系列——《我的演講美文:神奇的時代》帶你通過閱讀震撼的英文演講,不僅能夠擴大詞匯量,掌握單詞的用法,了解語法,學習地道的表達,更讓你的心靈如沐春風,得到愛的呵護和情感的滋養。
李琦 ·英語讀物 ·7.5萬字
本書為中英雙語對照讀物,優美的語言、深厚的情感、地道的英文,讓讀者既能欣賞到原汁原味、凝練生動的英文,又能深層次地品讀其語言特色與藝術之美,是英語學習愛好者和文學愛好者的必備讀物。本書選取暖心的狗狗故事,向那些陪伴我們的“特別的家人”及它們帶來的所有美好時光致謝。
暖小昕編譯 ·英語讀物 ·8.4萬字
從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂,握在你手心里的就是無限,恒河也就消融于一個時辰。如果雨后還是雨,如果憂傷之后還是憂傷,請讓我們從容面對這離別之后的離別,微笑著去尋找一個不可能出現的你。大風它吹走的,大雨它帶走的,誰也不能強留,看那今天的白云明天的夢,是否依然有你的天空?作為雙語讀物,《遇見未知的自己》讓英語學習變得輕松有趣,在閱讀中潛移默化地學習。原文中的“單詞速記營”——選擇常用的,并且有一定難度的單詞加以解釋,使閱讀更加流暢,同時也能擴充詞匯量;“記憶填空”——閱讀原文后,回憶文章內容,將適當的詞語填入空白處,加深記憶,訓練英語語感;“佳句翻譯”——選出譯文中的經典句子,嘗試翻譯成英文,提高英文的整體運用能力;“短語應用”——列出文中出現過的英語短語與例句,利用短語造句,靈活運用。[編者介紹]吳文智,筆名兆彬,南京師范大學外國語學院《江蘇外語教學研究》雜志主編,研究員,中國譯協專家會員,中國譯協理事,江蘇省譯協秘書長,從事翻譯與翻譯研究三十余年。2009年獲得“江蘇省建國六十年來外國語言文學與翻譯研究優秀成果”特別貢獻獎。方雪梅,著名翻譯,從事翻譯十余年,曾翻譯過《瓦爾登湖》《遇見一篇好散文》《邂逅一首浪漫詩》《智慧書》《你一定要結識的名人》等多部作品,主編作品有《美麗英文》等。
吳文智 方雪梅主編 ·英語讀物 ·8.3萬字
一位飛行員因飛機發生故障被迫降落在撒哈拉沙漠中,遇見了可愛的小王子。小王子來自一個很小的星球,那里有一朵玫瑰花,小王子很喜歡她,可是卻不懂如何愛她。他厭倦了玫瑰的自夸和對他無休止的要求,離開了自己的星球。他去了許多不同的星球,遇到了國王、虛榮的人、酒鬼和商人等,后來到了地球,邂逅了落難的飛行員。小王子愛提問、愛看日落,他要求飛行員給他畫一只綿羊,并帶飛行員找到了沙漠中的清泉。一年的旅行中,小王子從未停止過對玫瑰花的思念,他決定重新返回自己的星球。臨別時,他把笑聲作為禮物送給飛行員。分別六年后,飛行員寫下這個故事,以表達自己對小王子深深的懷念之情。
圣·埃克蘇佩里 ·英語讀物 ·1.9萬字
歲月流轉,經典永存。針對英語學習者的需要,編者們精心選取了46篇難易適中的英語經典美文,全書均采取英文對照的形式,便于讀者的閱讀。每篇美文后都附有單詞解析、語法知識點、經典名句和名人名言四大板塊,讓你在欣賞完一篇美文后,還能擴充單詞量、鞏固語法知識、斟酌文中好句,并感悟人生。46篇不同題材風格的英語美文,你總能找到引起心靈共鳴的一篇。創想外語研發團隊是由國內外資深策劃編輯組成,都有著豐富的教學實戰經驗。是一支年輕又有活力的高學歷創作型隊伍。為讀者提供滿意的圖書,是我們的工作,也是我們的樂趣。完美和高效是我們的宗旨。超強的海外精英團隊是我們質量的保證。目前已出版外語類圖書100余種,長期占據當當網等各大電子商務網站外語類銷售前100名。讀者累計超過1000萬人次。部分圖書已成為全國近2000所學校的館藏珍典。尤其在實用類外語領域,為中國讀者量身定做的教材,深受讀者的好評和追捧。
朱子熹編著 ·英語讀物 ·7萬字
《仲夏夜之夢》是英國劇作家威廉·莎士比亞創作的一部富有浪漫色彩的喜劇,講述了一個有情人終成眷屬的愛情故事。此劇在世界文學史特別是戲劇史上影響巨大,后人多次將其改編成電影、故事、游戲、繪畫等。
(英)莎士比亞 ·英語讀物 ·5.1萬字
空想社會主義代表作。《烏托邦》一書是莫爾的不朽之作,它的全名是《關于最完美的國家制度和烏托邦新島的既有益又有趣的金書》,寫于1515年至1516年出使歐洲期間,用拉丁語寫成。書中敘述一個虛構的航海家航行到一個奇鄉異國烏托邦的旅行見聞。作品借由旅客拉斐爾在島嶼國家——烏托邦的見聞,道出一種天下大同的社會理想。在新世界中,物品按需分配,生產資料歸全民所有,每個人都勞動,也都有時間進行娛樂活動、研究科學。那里沒有墮落和罪惡。在戰爭時期它雇傭臨近好戰國家的雇傭兵,而不使用自己的公民。莫爾用烏托邦來比喻一個理想的美好社會。他開創了空想社會主義學說,其思想也成為現代社會主義思潮的來源之一。
(英)托馬斯·莫爾 ·英語讀物 ·4萬字
本書是英國女作家簡·奧斯汀的代表作,是一部愛情小說,故事圍繞著男女主人公的愛情發展而越來越扣人心弦。本書為英文原版,英語愛好者不可錯過。《諾桑覺寺》屬于簡·奧斯汀的前期作品。同其他作品不同的是,除了愛情糾紛之外,小說自始至終還貫穿著對哥特小說的嘲諷。因此,這可謂是一部“雙主題”小說。在這部小說中,作者初露鋒芒,文風初步成形,以“一個村鎮上的三四戶人家”為生活背景,以極具諷刺的筆法敘述了一個婚嫁故事。作品在一定程度上是由哥特式風格的語言文字構建而成的。它既是一部抨擊哥特小說的小說.又不可避免地成為了一都由哥特風格所主掌的小說。書中講述了灰姑娘的上流生活,卻是讓人完全沒有逆反心理的愛情童話。被改編成電影,塑造了維多利亞時代的哥特治愈系純情劇,一場充滿神秘的浪漫愛情之旅。作品生動細膩地展示了那個時代的社會風習,對于讀者了解那個時代起到了一定的指引作用。
(英)簡·奧斯汀 ·英語讀物 ·4萬字
本書精選的美文分為四個部分:在追憶中成長、勇于活在當下、永不放棄夢想、寫給未來的自己,讓讀者在文字的馨香中回味過去、感受當下、放眼未來,并從中領悟到人生應有的生活姿態和態度。即使明天充滿未知和迷茫,也能篤定地前行!
何之遙編譯 ·英語讀物 ·6萬字
《凱斯賓王子》發生在彼得等四兄妹回到自己的世界一年后。他們四人在假期回校時坐在火車站的長椅上等車,忽然感到有股特殊的力量將他們拉進納尼亞。他們得知,自從他們離開納尼亞后已經過去了1300年。納尼亞原國王的弟弟彌若茲篡奪了王位,殺害兄長。在他的殘暴統治下,所有會說話的動物和精靈們都隱藏起來了。然而老國王的兒子凱斯賓王子渴望解放納尼亞,他逃離王宮,在森林里找到了納尼亞的老居民,并得到他們的支持。正邪雙方展開激戰。王子在寡不敵眾的時候吹響了蘇珊的魔法號角,將彼得四兄妹喚回這個世界幫助他們。他們領導納尼亞的動物和精靈們戰勝了邪惡的國王,凱斯賓王子繼承了王位,納尼亞又恢復了以往的生機勃勃。
(英)C.S.劉易斯 ·英語讀物 ·12.6萬字
《美國語文:中學版》選編立足于美國著名教育家、俄亥俄大學校長威廉·H.麥加菲傾心主編的美國語文教程。該教程匯集了塞繆爾·約翰遜、華盛頓·歐文、威廉·莎士比亞等名家名作,被美國媒體稱為“影響美國五代人的心靈讀本”。結合當代中學生的閱讀習慣,本書分為熱愛自然、人類的起源、戰爭的插曲等部分,匯集了名家的經典作品。同時每一篇后面都配有對應的英文原文,以及相關知識拓展和閱讀思考,讓讀者在欣賞優美文字、了解歷史背景、感受道德力量的同時,提高英語閱讀和理解能力,拓展思維方式,提升綜合素質。
(英)本杰明·富蘭克林等 ·英語讀物 ·7.5萬字
這里有小王子悄然耳邊的低吟,有愛麗絲漫游仙境的囈語,有安徒生靜謐清冽的訴說,有陪伴我們走過年年歲歲的溫暖之音……這一篇篇無法忘卻的童話故事,在我們長大成人的今天仍然縈繞耳邊,訴說著那最美麗的言語和最動人的哲思。不要忘記曾經做過的夢,懂得珍惜今天擁有的一切,帶著一顆真誠的心,繼續篤定地前行!
胡燕娟編譯 ·英語讀物 ·6.4萬字
《心靈雞湯全集》分為點亮生命的航燈、永不放棄、通向成功的神秘之門、生命的加減法、幸福的旅程、春天的樂章、堅持你的夢想、看不見的小奇跡和飛向我的愛等九卷,涉及心態、寬容、尊重、親情、愛情、友誼、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生課題。這些文章既可以使讀者感到心靈震撼,又可以從容自信,端正人生態度,找到生活方向,成就美滿人生。
青閏主編 ·英語讀物 ·18.2萬字
中國文化在當今世界上越來越具有吸引力,其中,中國戲劇是最能代表中國優秀傳統文化的一種,中國戲劇典籍英譯也受到了越來越多的重視,國內多所高校也開設了中國戲劇典籍英譯專業,為適應這一形勢變化,作者特編寫本教材。旨在幫助翻譯專業本科生和典籍英譯研究方向研究生了解中國戲劇典籍英譯的特點、基本策略和翻譯方法,培養和提高學習者的英譯能力和文化素養,增強學習者運用英語實現中國文化對外傳播的意識和能力,并為今后學習打下基礎。全書共分為五章,分別為中國戲劇典籍英譯概述、宋元南戲英譯、元代雜劇英譯、明清傳奇英譯、清代花部英譯。
張玲 付瑛瑛主編 ·英語讀物 ·11.9萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版