登錄???|???注冊
朱生豪(1912年2月2日-1944年12月26日),中國浙江省嘉興人,是中國翻譯莎士比亞作品較早和最多的一人,譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色,為國內(nèi)外莎士比亞研究者所公認(rèn)。朱生豪具有很高的文學(xué)素養(yǎng)、英語水平和翻譯能力,1936年春著手翻譯《莎士比亞戲劇全集》,共譯喜劇、悲劇、史劇、雜劇等31種,譯筆流暢,文辭華麗,是莎士比亞作品在我國最經(jīng)典傳神的譯本。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·46.2萬字
本書收入瑞士作家迪倫馬特劇作十種,包括《羅慕洛大帝》《天使來到巴比倫》《老婦還鄉(xiāng)》《物理學(xué)家》《流星》《赫拉克勒斯和高吉亞斯牛圈》《密西西比先生的婚姻》《同謀者》《法蘭克五世》等,全面展現(xiàn)作者的創(chuàng)作風(fēng)格。
(瑞士)弗里德里希·迪倫馬特 ·戲劇 ·41.5萬字
《元?jiǎng)】颊摗罚窃鷳騽<亦嚱B基先生從“文學(xué)性”角度對元代戲曲深度挖掘整理的重要成果。書分為考論與綜論兩大部分。考論部分主要是作者在半個(gè)多世紀(jì)校閱元?jiǎng)〉倪^程中,由文本出發(fā)所做的“個(gè)案”研究,綜論部分則是在個(gè)案研究的積累中對元雜劇宏觀的考量,涉及到諸如元雜劇的形成及繁榮的原因、元雜劇思想內(nèi)容的若干特征、元雜劇版本探究等。全書資料翔實(shí),考證嚴(yán)謹(jǐn),深入細(xì)致。
鄧紹基 ·戲劇 ·41.4萬字
《程蔚東劇作選》共收錄17部作品,分為10卷。這些作品,早的創(chuàng)作于上世紀(jì)80年代中葉,遲的定稿于近期,涉及多種題材、領(lǐng)域,有的以重大的歷史事件和社會發(fā)展的進(jìn)程為題材,于氣勢宏偉之中見真性情,于細(xì)微體悟處見洞察力。
程蔚東 ·戲劇 ·41.2萬字
上世紀(jì)30年代,黔東南匪患猖獗。鄉(xiāng)村藥師孟老大,引領(lǐng)鄉(xiāng)親抵制土匪盤剝,慘遭殺害,其女孟采紅奮起反抗,被追殺、獲救,寄居鏢師羅七爺家,改名羅紅姑,跟羅七爺學(xué)武,與同門師兄龍虎、強(qiáng)子朝夕相處,跟強(qiáng)子生出戀情。一場土匪打劫引發(fā)的無妄之災(zāi),打破寧靜、撕裂情緣,把年僅18歲的紅姑,推向艱險(xiǎn)境地;共產(chǎn)黨地下工作者趙劍,及時(shí)解救,并在其間發(fā)現(xiàn)紅姑追求正義光明的秉性和過人的膽識謀略,深為贊賞、悉心引導(dǎo)。時(shí)逢動蕩、變亂,各種反動勢力爾虞我詐、肆意猖獗;為“經(jīng)營地方”、討好當(dāng)?shù)厥赘缓兰澲焓滥希O(shè)詭計(jì)迫使紅姑為救羅七爺和強(qiáng)子,妙齡嫁予已是老人的朱世南。
毛穎 ·戲劇 ·41萬字
本書收錄作者代表電視劇劇本10部。《程蔚東劇作選》共收錄17部作品,分為10卷。這些作品,早的創(chuàng)作于上世紀(jì)80年代中葉,遲的定稿于近期,涉及多種題材、領(lǐng)域,有的以重大的歷史事件和社會發(fā)展的進(jìn)程為題材,于氣勢宏偉之中見真性情,于細(xì)微體悟處見洞察力;有的改編自文學(xué)名著、電影,表達(dá)對已往的人的生存環(huán)境及人性的新解讀,以及對優(yōu)秀文學(xué)傳統(tǒng)的繼承發(fā)揚(yáng);有的反映中國改革開放以來思想觀念、社會意識的變遷,提出了在道德意識和審美理想層面沖破禁區(qū)的問題;還有的作品以小見著,重現(xiàn)了歷史長河的一瞬。作者投身影視文學(xué)創(chuàng)作多年,為影視藝術(shù)的發(fā)展做出了多方探索和積極創(chuàng)造。
程蔚東 ·戲劇 ·40萬字
包括莎士比亞7部歷史劇《理查二世的悲劇》(理查二世)《亨利四世》(上)《亨利四世》(下)《亨利五世》《女王殉愛記》(安東尼與克里奧佩特拉)《該撒遇弒記》(裘力斯·凱撒)《英雄叛國記》(科利奧蘭納斯)
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·37.6萬字
這本《易卜生戲劇選》,從易卜生的全部劇作中精選出六部劇作,均在國內(nèi)外多次出版。是一位影響深遠(yuǎn)的挪威劇作家,被認(rèn)為是現(xiàn)代現(xiàn)實(shí)主義戲劇的創(chuàng)始人。《玩偶之家》演出后引起了激烈的反響。
(挪威)易卜生 ·戲劇 ·37.1萬字
本書對元明清及近現(xiàn)代時(shí)期元雜劇校勘歷史進(jìn)行了系統(tǒng)梳理,以明、清、近現(xiàn)代校勘成果為研究個(gè)案,并對其中成果豐富者如《西廂記》《元刊雜劇三十種》及關(guān)漢卿雜劇進(jìn)行比較研究。全書以歷史發(fā)展為經(jīng),以元雜劇校勘成果為緯,全面展現(xiàn)了元雜劇校勘的總體風(fēng)貌。
竇開虎 ·戲劇 ·36.5萬字
本書選取中國歷代戲劇理論中具有代表性的文章138篇,分為“先秦至元代”“明代”“清代”“二十世紀(jì)初葉”四篇,力圖以此概括反映我國戲劇理論史的發(fā)展軌跡,彰顯其主要成果。本書對入選的篇章均作了通俗化的注釋,并對其主要論點(diǎn)或有關(guān)問題作了簡要的說明或提示。
陳多 葉長海選注 ·戲劇 ·35.2萬字
戀愛時(shí),人們變成羅密歐與朱麗葉;彷徨時(shí),人們詰問生存還是毀滅。從王權(quán)崩塌到市井嘈雜,從愛欲呢喃到權(quán)力傾軋——所有情感都在莎士比亞的筆下震蕩出回聲。權(quán)力、欲望、愛情、正義與幻想,五重永恒的命題,在書中劇場分別上演。《哈姆雷特》《麥克白》《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》《仲夏夜之夢》,五部跨越四百年的戲劇豐碑,涵蓋悲劇、正劇、喜劇,以最純粹的人性刻畫,至今仍在人類文明的長河中放射著璀璨的光芒。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·33.4萬字
本套書為華語世界首部詩體莎士比亞全集。莎士比亞戲劇的原貌是詩劇,是以素詩體(blankverse)為基本形式的詩劇,以詩體譯詩體,盡量使譯文在語氣、語言節(jié)奏感上更接近莎劇原貌,是這個(gè)版本的最終訴求。“歷史劇卷一”包含四部莎士比亞創(chuàng)作的英國歷史劇。《約翰王》是莎士比亞的一部英國歷史劇,敘述十三世紀(jì)初,法蘭西國王腓力要求英格蘭國王約翰把他篡奪的王位歸還給合法繼承人、約翰的侄兒亞瑟。約翰不允,導(dǎo)致英法兩國兵戎相見……《愛德華三世》寫這位英王因其母親出身法國金雀花王朝家族而覬覦法國王位,征討法國,引起英法百年戰(zhàn)爭。《理查二世》是莎士比亞創(chuàng)作的一部歷史劇。講述了從理查二世被迫退位,到揚(yáng)威海外的一代雄主亨利五世和法國公主聯(lián)姻,共計(jì)20多年的故事。《亨利四世》是莎士比亞的歷史劇,據(jù)信寫作時(shí)間不晚于1597年。這是莎士比亞以成功的君王為主題的四部曲中的第二部。《亨利五世》是莎士比亞基于英格蘭亨利五世國王生平,于1599年創(chuàng)作的著名歷史劇,著重描寫百年戰(zhàn)爭期間的阿金庫爾戰(zhàn)役。
(英)威廉·莎士比亞 ·戲劇 ·33.2萬字
本書分上下兩卷,以《汪曾祺全集》中的戲劇卷為底本發(fā)稿,共收入包括《范進(jìn)中舉》《沙家浜》在內(nèi)的,自1957年開始至1995年汪曾祺獨(dú)立創(chuàng)作或參與集體編劇主創(chuàng)的京劇、昆曲、戲曲歌舞劇、喜劇小品、電影文學(xué)等各類劇本19部,是目前收劇本最全的汪曾祺戲劇創(chuàng)作的總匯本;其中每篇?jiǎng)”居蓄}注,清晰簡潔地介紹了每個(gè)劇本發(fā)表時(shí)間、原載、劇種、改編底本、合作者等基本信息,是目前研究汪曾祺戲劇創(chuàng)作的最全、最規(guī)范的善本。本書是繼《汪曾祺小說全編》《汪曾祺散文全編》《汪曾祺詩歌全編》《汪曾祺書信全編》出版之后的又一個(gè)新品種,滿足喜愛汪曾祺戲劇的讀者的需要。
汪曾祺 ·戲劇 ·32.6萬字
《奧尼爾戲劇四種》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主尤金·奧尼爾的戲劇作品選集,收錄其四部榮獲普利策戲劇獎(jiǎng)的作品《天邊外》《安娜·克里斯蒂》《奇異的插曲》《進(jìn)入黑夜的漫長旅程》。奧尼爾是現(xiàn)代美國戲劇的奠基人和締造者,被評論家稱為“美國的莎士比亞”。這四部作品寫于不同時(shí)期,從不同角度對人生真諦進(jìn)行深入探討,展示了作者爐火純青的寫作技巧、豐富多彩的戲劇藝術(shù)風(fēng)格和大無畏的開拓精神,對了解和研究奧尼爾的戲劇創(chuàng)作精髓具有重要意義。
(美)尤金·奧尼爾 ·戲劇 ·32.5萬字
作為中國新文學(xué)的一部分,中國的現(xiàn)代喜劇濫觴于19世紀(jì)末20世紀(jì)初,成形于“五四”之后的20年代,在30年代取得了關(guān)鍵性的發(fā)展。隨著中國喜劇觀念現(xiàn)代重塑的過程,喜劇合法性的問題得到了初步的解決,中國的現(xiàn)代喜劇藝術(shù)自30年代中期開始進(jìn)入成熟期,并在1940年以后迎來了自己的黃金時(shí)代。中國喜劇由其古典形態(tài)向現(xiàn)代形態(tài)的歷史轉(zhuǎn)型至此基本完成。本書以此為背景,在史料鉤沉、搜集、甄別和整理的基礎(chǔ)上,從宏觀、中觀、微觀三個(gè)層面系統(tǒng)考察了中國現(xiàn)代喜劇在1927—1939年間的生態(tài)環(huán)境、思想背景、藝術(shù)類型、發(fā)展歷史、運(yùn)動規(guī)律、價(jià)值立場、總體風(fēng)貌及其在中國喜劇史上的貢獻(xiàn)和影響。此外,書中還辟有專門章節(jié),研究了幽默喜劇、諷刺喜劇和風(fēng)俗喜劇在這一時(shí)期的發(fā)展路徑、類型特點(diǎn)以及它們之間的互動關(guān)聯(lián);并結(jié)合重點(diǎn)作品進(jìn)一步探討了本期代表性作家丁西林、熊佛西、歐陽予倩、李健吾、陳白塵、徐訏等人的藝術(shù)追求和他們在現(xiàn)代時(shí)期的創(chuàng)作實(shí)績。本書的附錄部分為對于林語堂幽默思想、朱光潛喜劇思想的研究和1927—1939年間中國現(xiàn)代喜劇主要作品的編目。
張健 ·戲劇 ·32.4萬字
本書由郭英德、李志遠(yuǎn)編纂箋注,搜集、編纂明清戲曲文獻(xiàn)的序跋,凡四千三百余條,全面呈現(xiàn)明清戲曲序跋的完整面貌。本書盡可能準(zhǔn)確地查核版本出處,選擇較早較好的版本作為底本,并加校勘、標(biāo)點(diǎn),對與戲曲文獻(xiàn)及其序跋撰寫、出版、流傳相關(guān)的時(shí)間、人物、事件等相關(guān)事項(xiàng),進(jìn)行細(xì)致的箋證,深入細(xì)致地考察作者的生平事跡,并附注相關(guān)傳記文獻(xiàn)名目。給學(xué)界提供豐富詳實(shí)的文獻(xiàn)資料,有助于進(jìn)一步開拓中國古代戲曲文獻(xiàn)、戲曲史與戲曲理論的研究。
郭英德 李志遠(yuǎn)纂箋 ·戲劇 ·31.7萬字
程蔚東 ·戲劇 ·31.4萬字
《薩巴斯劇院》是菲利普·羅斯的早期代表作,獲1995年美國國家圖書獎(jiǎng)。本書的主人公米奇·薩巴斯曾是小有名氣的木偶師,在曼哈頓擁有一家劇院,但如今六十四歲的他因病放棄事業(yè)、性丑聞纏身。他離經(jīng)叛道,生活中重視的只有性,以此來反抗平庸的日常。情人德倫卡去世后,他在回望故人與故里的過程中,又引發(fā)了一系列的鬧劇,現(xiàn)實(shí)生活成了他的舞臺,薩巴斯的下流劇院再度開演。
(美)菲利普·羅斯 ·戲劇 ·30萬字
這本朱生豪翻譯的莎士比亞喜劇集,所選的劇目包括《第十二夜》《威尼斯商人》《溫莎的風(fēng)流娘們》《馴悍記》《皆大歡喜》《仲夏夜之夢》等,圍繞愛情、友誼和婚姻的主題,情節(jié)卻生動豐富,具有永恒的魅力。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·29.6萬字
“美國戲劇的良心”阿瑟·米勒經(jīng)典代表作,英若誠、梅紹武、陳良廷、郭繼德等名家譯本,百老匯、倫敦西區(qū)、NTLive常演不衰,橫掃托尼獎(jiǎng)、普利策獎(jiǎng)、奧利弗獎(jiǎng),立足社會批判,還原戲劇之美。阿瑟·米勒是美國最偉大的劇作家之一,二十世紀(jì)的戲劇巨人,因其作品針砭時(shí)弊,直言不諱而被譽(yù)為“美國戲劇的良心”。《阿瑟·米勒戲劇經(jīng)典》收錄奠定米勒戲劇大師地位的五部代表作。巔峰之作《推銷員之死》刻畫小人物的悲哀和“美國夢”的破滅,在百老匯連演742場,為米勒贏得國際聲譽(yù);《薩勒姆的女巫》描繪人心惶惶、相互誣告的恐怖環(huán)境,完美呈現(xiàn)了一則善惡纏斗的現(xiàn)代寓言;《都是我的兒子》書寫現(xiàn)代社會中的人性暗礁,揭開寧靜生活假面下的平庸之惡;《橋頭眺望》以一出家庭悲劇抓住外來文化者的痛腳;自傳體劇作《墮落之后》關(guān)乎米勒與夢露的婚姻:一個(gè)是進(jìn)步作家,一個(gè)是性感女神,他們的結(jié)合,是諾曼·梅勒口中“美國最偉大的頭腦”遇上了“美國最偉大的肉體”,劇本以“夢露先生”的視角,書寫了對一代名伶的私人記憶。
(美)阿瑟·米勒 ·戲劇 ·29.5萬字
網(wǎng)站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設(shè)備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費(fèi)領(lǐng)取20本會員/單訂書且可免費(fèi)讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術(shù)有限公司 版權(quán)所有 粵公網(wǎng)安備 44030002000001號 ???? 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:粵B2-20090059???? 互聯(lián)網(wǎng)ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報(bào)電話:010-59357051 營業(yè)執(zhí)照 網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證:滬網(wǎng)文 (2023) 3296-228號 網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證:(署)網(wǎng)出證(滬)字第055號????互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機(jī)版